[INFO] Mary em "Mentes em shock"

 

Matéria: Rumberos. Tradução: Blog da Isa TKM TK+.

Ruddy Rodríguez y María Gabriela de Farías dan vida a madre e hija en el segundo episodio de la nueva producción de Fox en América Latina . Este martes 12 de abril a las 10 PM llega FOX el estreno del segundo episodio de ''Mentes en Shock''; la ficción en español del Grupo Fox producida en América Latina, realizada íntegramente en Bogotá por Fox Telecolombia, que cuenta en este nuevo capítulo con la participación especial de las actrices venezolanas Ruddy Rodríguez y María Gabriela De Farías. Ruddy Rodríguez e Maria Gabriela de Farias dar vida à mãe e filha no segundo episódio da nova produção da Fox na América Latina. Na terça-feira 12 de abril em 10:00 chega FOX estréia do segundo episódio de Minds''Shock », a ficção de língua espanhola do Grupo Fox produzida na América Latina, realizado inteiramente em Bogotá Telecolombia Fox, que tem neste novo capítulo com a participação especial da atriz venezuelana Ruddy Rodríguez e Maria Gabriela de Farias.

Compuesta por 13 episodios de una hora “Mentes en Shock”, es una serie médica, que se desarrolla el departamento de psiquiatría de un reconocido centro de salud y que tiene como protagonista a León Robles, psiquiatra español en crisis con su propia profesión, recién llegado al Hospital Metropolitano de una gran ciudad latinoamericana, en busca de su hermana melliza quien sufre un severo trastorno mental y está desaparecida. Composta de 13 episódios de uma hora "Mentes em choque" é um drama médico, que se desenvolve no departamento de psiquiatria de um centro de saúde de renome que possui Leon Robles, psiquiatra espanhol em crise com sua profissão, apenas Hospital Metropolitano chegou a grande cidade americana em busca de sua irmã gêmea, que tem um distúrbio mental grave e está faltando.

En cada episodio, el irreverente doctor, convertido en jefe, se enfrentará a nuevos, interesantes y variados casos psiquiátricos. Em cada episódio, o médico irreverente, se tornar um líder, enfrentará novos, interessantes e variados casos psiquiátricos.

EPISODIO 2 – SINOPSIS Episódio 2 - SINOPSE

León Robles (Alejandro Tous) debe lidiar con Mara (María Gabriela De Farías), una quinceañera que aparentemente sufrió un “Brote Psicótico por abuso de sustancias”. Robles León (Alejandro Tous) devem lidar com Mara (Maria Gabriela de Farias), um adolescente que, aparentemente, sofreu um "abuso de substância surto psicótico". León descubrirá que el mal de la chica, está vinculado a la incomunicación de ella con su padre narcotraficante (Edgardo Román); una figura que, la madre sobre-protectora de Mara (Ruddy Rodríguez), trata de ocultar a toda costa. Leon descobre que o mal da menina, está ligada à prisão dela com o pai traficante de drogas (Edgardo Román), uma figura que, ao longo da mãe protetora Maria (Ruddy Rodríguez), tenta esconder a todo custo.

Al mismo tiempo debe enfrentar la desconfianza de Román Moro (Luis Roberto Guzmán) y Lucía Garfúnkel (Marcela Mar), quienes aspiraban al puesto que ocupa ahora León, y se encuentran molestos con Charo (Goya Toledo), la antigua Jefa de Psiquiatría. Ao mesmo tempo ele tem de enfrentar a desconfiança dos romanos Moro (Luis Roberto Guzmán) e Garfunkel Lúcia (Marcela Mar), que aspirava ao cargo que agora ocupa León, e está chateado com Charo (Goya Toledo), o ex-chefe da Psiquiatria.

Como un aliciente, León logra ganarse un poco la confianza de Diego (Michele Brown), uno de los residentes; gracias a que lo apoya en el caso de un paciente con “Síndrome del Extranjero”. Como incentivo, Leon consegue ganhar um pouco de confiança de Diego (Michael Brown), um dos moradores, graças ao apoio que, no caso de um paciente com "Alien Syndrome".

Segue os horário (Retirado do site tkm-brasil)

MEC Capítulo 1 – Domingo | 10/04 | das 00h às 01:00h.

MEC (Participação de Mary) – Capítulo 2 – Terça | 12/04 | das 23h às 00h.

(REPRISE) MEC (Participação de Mary) – Capítulo 2 – Domingo | 17/04 | das 00h30 às 2:00h.

 Vai perder nossa maria Gabriela nesse episódio?